Termalio
Zum Inhalt

Termalio · Rechtliches

Datenschutz

Stand: 7. Oktober 2026. Diese Hinweise gelten für termalio.de und updates.termalio.de.

1. Verantwortlicher

HeWo SHK GbR
Elbchaussee 17
c/o Bo Herzog
22765 Hamburg
Deutschland

Gesellschafter / vertretungsberechtigt:
Oliver Rudolph, Lios Wolters, Bo Herzog

E-Mail: kontakt@termalio.de
Telefon: +49 177 7452495

2. Aufruf und Hosting der Website

Die Website wird über Vercel bereitgestellt. Beim Aufruf können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Referrer, Browser, Betriebssystem und technische Fehlerdaten verarbeitet werden. Diese Daten werden benötigt, um die Website auszuliefern, Angriffe abzuwehren und Fehler zu untersuchen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website. Empfänger ist Vercel Inc., USA. Für Serverfunktionen ist die Region Frankfurt eingestellt; die Auslieferung über das weltweite Netz von Vercel kann auch eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums umfassen. Vercel beschreibt Standardvertragsklauseln als Grundlage für internationale Datenübermittlungen.

Weitere Informationen: Vercel Privacy Policy und Vercel Data Processing Addendum.

Serverprotokolle werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten bestehen. Die technische Vorhaltezeit hängt auch vom Hosting-Tarif und von Sicherheitsereignissen ab.

3. Browser, Bilder und Videos

Die Termalio-Website verwendet keine Reichweitenmessung, Werbedienste oder Analyse-Skripte. Sie setzt keine eigenen Cookies und speichert keine Besucherkennungen im Browserspeicher. Schriftarten, Bilder und Videos werden von derselben Website geladen. Es werden keine Video-Player von YouTube oder anderen Fremddiensten eingebettet.

Aufnahmen der Pilotoberfläche zeigen erfundene Beispieldaten. Beim Abspielen eines Videos werden die üblichen technischen Zugriffsdaten wie beim Aufruf der Website verarbeitet.

4. Kontakt per E-Mail und Telefon

Ein E-Mail-Link öffnet Ihr E-Mail-Programm. Erst wenn Sie eine Nachricht versenden, erhalten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse und Nachrichteninhalt. Antworten an updates@termalio.de werden im vorhandenen Kontaktpostfach empfangen. Für die Prelaunch-Anmeldung gelten die gesonderten Hinweise unten.

Bei einer telefonischen Kontaktaufnahme verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Kontaktdaten und Angaben zu Ihrer Anfrage, soweit dies für deren Bearbeitung erforderlich ist.

Bei Anfragen zu einer möglichen Zusammenarbeit ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei allgemeinen geschäftlichen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse ist die Beantwortung Ihrer Anfrage. Nachrichten werden so lange aufbewahrt, wie sie zur Bearbeitung benötigt werden; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben bestehen.

Für die Verarbeitung von E-Mails wird STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland eingesetzt. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise des E-Mail-Dienstes.

5. Prelaunch-Anmeldung und Interesse am Praxistest

Die Prelaunch-Anmeldung wird derzeit vorbereitet und ist noch nicht freigeschaltet. Das Formular nimmt bis zur Freischaltung keine Anmeldungen entgegen.

Für Einblicke in die Entwicklung von Termalio und eine Nachricht zum Start können Sie sich nach Freischaltung mit Ihrer E-Mail-Adresse anmelden. Sie stimmen dem Versand ausdrücklich zu und bestätigen Ihre Anmeldung über einen Link in einer E-Mail. Erst nach dieser Bestätigung werden Entwicklungs-Updates versendet. Die Anmeldung begründet keinen Produktzugang.

Verarbeitet werden die E-Mail-Adresse, Zeitpunkt und Wortlaut der Einwilligung, die Bestätigung der Anmeldung sowie gegebenenfalls Ihre freiwillige Auswahl zum Praxistest und die von Ihnen angegebenen Informationen zu Betrieb und Region. Wenn Sie Interesse an einem Praxistest vormerken, bitten Sie uns damit um Kontaktaufnahme zu einem möglichen Test. Rechtsgrundlage ist jeweils Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Für Bestätigungs-E-Mails, Abonnentenverwaltung und Entwicklungs-Updates ist der Dienst Brevo (Sendinblue SAS) vorgesehen. Bei einer freigeschalteten Anmeldung werden die genannten Daten serverseitig an Brevo übertragen. Es wird kein Brevo-Skript in die Website eingebettet. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Brevo und Vertragsbedingungen einschließlich Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Abmeldelink in jeder Update-E-Mail oder durch eine Nachricht an updates@termalio.de widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Für weitere Werbung nach Abschluss des Prelaunchs wird keine Einwilligung aus dieser Anmeldung abgeleitet.

Die Abonnentendaten werden für die Dauer des Prelaunchs beziehungsweise bis zum Widerruf verarbeitet. Nach Wegfall des Zwecks werden sie gelöscht, soweit keine Aufbewahrung zur Erfüllung rechtlicher Pflichten oder zum Nachweis der Einwilligung erforderlich ist. Abgemeldete Adressen können zur Verhinderung weiterer Zusendungen in einer Sperrliste verbleiben.

Zum Schutz des Formulars wird die technische Verbindungs-IP vorübergehend im Arbeitsspeicher des Website-Servers für eine Begrenzung der Anfragen verwendet. Ein Hash der eingegebenen E-Mail-Adresse begrenzt wiederholte Bestätigungsanfragen. Diese Einträge laufen nach einer Stunde ab. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit dem berechtigten Interesse, Missbrauch zu verhindern. Die IP-Adresse wird von unserer Anbindung nicht als Kontaktattribut an Brevo übertragen.

Der Rückkehrlink nach der Bestätigung enthält einen verschlüsselten, sieben Tage gültigen Schlüssel zur Prüfung Ihrer Anmeldung und zur Speicherung Ihrer freiwilligen Auswahl. Ihre E-Mail-Adresse steht nicht im Link. Der Schlüssel wird nach dem Öffnen aus der Browseradresszeile entfernt und nicht im Browserspeicher abgelegt.

6. Externe Links

Externe Websites und Social-Media-Seiten werden erst beim Anklicken des jeweiligen Links aufgerufen. Dort gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

7. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Für Datenschutzanfragen erreichen Sie den Verantwortlichen über die oben genannten Kontaktdaten.

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des vermuteten Verstoßes.

8. Widerspruchsrecht

Soweit Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.

9. Geltungsbereich

Diese Erklärung beschreibt den Besuch dieser Website, die Kontaktaufnahme und die Prelaunch-Anmeldung. Sie beschreibt keine Datenverarbeitung bei der Nutzung des Termalio-Produkts. Für einen späteren Produktzugang sind gesonderte Informationen erforderlich.

Impressum

Ablauf